我只在乎你日语版

知识
朱丹老师 2019-07-17 16:48:54
谁可以帮我转换成中文谐音啊,拼音代替也行。...

《时の流れに身をまかせ》

もしもあなたと逢(あ)えずにいたら
moshimo anatato aezuni itara

私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうか
watashiwa naniwo shitetadesyouka

平凡(へいぼん)だけど谁(だれ)かを爱(あい)し
heibon dakedo darekawo aishi

普通(ふつう)の暮(くら)ししてたでしょうか
hutsuuno kurashi shitetadesyouka

时(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせ
tokino nagareni miwomakase

あなたの色(いろ)に染(そ)められ
anatano iro ni somerare

一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ
ichidono jinsei soresae

舍(す)てることもかまわないわ
suterukotomo kamawanaiwa

だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね
dakara onegai sobanioitene

今(いま)はあなたしか爱(あい)せない
imawa anatashika aisenai

もしも あなたに嫌(きら)われたなら
moshimo anatani kirawaretanara

明日(あした)という日(ひ) 失(な)くしてしまうわ
ashitatoiuhi nakushiteshimauwa

约束(やくそく)なんか いらないけれど
yakusokunanka iranaikeredo

想(おも)い出(で)だけじゃ 生(い)きてゆけない
omoidedakejya ikiteyukenai

时の流れに身をまかせ
tokino nagareni miwomakase

あなたの胸(むね)に寄(よ)り添(そ)い
anatano muneni yorisoi

绮丽(きれい)になれたそれだけで 命(いのち)さえもいらないわ
kireininareta soredakede inochisaemo iranaiwa

だから お愿い そばに置いてね
dakara onegai sobani oitene

今は あなたしか见えないの
imawa anatashika meenaino

中文谐音也有
毛西毛啊那他掏啊哎斯尼一他拉
哇他西哇南尼奥西太他太笑喀
嘿一包塔开到塔来喀奥啊一西
夫次呜闹哭拉西西太他太笑喀
掏ki闹那嘎来尼咪奥吗喀塞
啊那他闹一捞尼搔买拉来
一起到闹近塞一搔来撒哎
斯太炉靠掏毛喀吗哇那一
塔喀拉哦乃嘎一搔把尼哦一呆乃
一吗哇啊那他西喀啊一塞那一
毛西毛那他尼ki拉挖来他那拉
啊西他掏一呜hi那哭西太西吗呜挖
呀哭搔哭南喀一拉那一开来到
奥毛一太塔开吓一ki太哟开那一
到ki闹那嘎来尼咪哦吗开塞
啊那他闹木乃尼呦李搔一
ki来一尼那来他搔来大开呆
一闹起撒哎毛一拉那一挖
大卡拉哦乃嘎一搔把尼哦一呆乃
一吗挖啊那他西太咪哎那一闹
掏ki闹那嘎来尼咪奥吗卡塞
啊那他闹一捞尼搔买拉来
一起到闹近塞一搔来撒哎
斯太炉靠掏毛喀吗哇那一
大卡拉哦乃嘎一搔把尼哦一呆乃
一吗挖啊那他西太咪哎那一闹

#我只在乎你日语版#

返回顶部

关注度:5003

《我只在乎你》日文版的中文翻译是什么?

这个解答帮助过5274人

もしもあなたと 逢えずにいたら
わたしは何を してたでしょうか
平凡だけど 谁かを爱し
普通の暮らし してたでしょうか
时の流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の人生それさえ 舍てることもかまわない
だからお愿い そばに置いてね
いまはあなたしか 爱せない

もしもあなたに 嫌われたなら
明日という日 失くしてしまうわ
约束なんか いらないけれど
想い出だけじゃ 生きてゆけない
时の流れに 身をまかせ
あなたの胸に より添い
绮丽になれたそれだけで いのちさえもいらないわ
だからお愿い そばに置いてね
いまはあなたしか 见えないの

时の流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の人生(い)それさえ 舍てることもかまわない
だからお愿い そばに置いてね
いまはあなたしか 爱せない

编辑时间 2019-10-25 10:19:29
关注度:5982

网易云音乐有一首日语歌的热评都是说一直在找歌名,歌名很难找的一首日文歌,求名字

这个解答帮助过1463人

そして、一瞬のひかり

追问

我听了,不过不是我想要的那首,不过谢啦

编辑时间 2019-01-21
关注度:2201

求宠物小精灵AG XY全集 日语版 必给好评 求搭车收费的那种就算了

这个解答帮助过5749人
编辑时间 2018-12-02
关注度:7662

求耽美小说,名字叫《我只在乎你》

描述: 作者是谁记不住了,攻还是受姓段.受比攻小,攻还辅导过受的学习.攻是个律师,还帮受参加选举(好像是这样).全文里面出现过很多次邓丽君的我只在乎你.受最开始有女朋友,女朋友觉得受... 作者是谁记不住了,攻还是受姓段.受比攻小,攻还辅导过受的学习.攻是个律师,还帮受参加选举(好像是这样).全文里面出现过很多次邓丽君的我只在乎你.受最开始有女朋友,女朋友觉得受对她不是男女朋友的喜欢,同时也发现攻喜欢受,后来反正分手了.结局HE,攻受在一起 展开
这个解答帮助过574人

链接:https://pan.baidu.com/s/1aiNRF3zjwJMT2yJWZ1fyeA 密码:fxpt
望采纳

编辑时间 2019-04-12
关注度:7252

邓丽君有多少首日语歌曲

这个解答帮助过1746人

1.《スキヤンダル》这首歌曲是邓丽君1986年11月发行的一首日本演歌、流行合一的带有极强萨克斯韵味的一首歌曲,当年的最高位是第10位,销量73万张,暂时没有国语版。
2.《ジエルソミーナの步いた道》发行于1981年11月21日,这首歌最迷人的是它的声音,邓丽君那种沙哑中露出甜美的声音,飘忽而捉摸不定,实在让人飘飘欲仙,十分婉转,十分动听,再配上钢琴演奏,可以说是到了一种天籁的境界。
3.《别れの予感》,邓丽君1988年重新收复有限放松大赏的歌曲,大红于日本,点播率在女性中是最高的。这首歌曲节奏感鲜明,邓丽君在1984年重回日本以后,第一次尝试唱这么有节奏感、演歌味极强、高音极高的歌曲。这首歌曲的中文版暂时没有,邓丽君生前曾准备将这首歌作为新专辑,却因为身体、唱片公司等多重原因,没有录制中文版,这首歌曲的中文名字却已经取好了,叫《襟曲》。
4.《ふるさとはどこですか》这首歌曲实在是一首非常有名的歌曲,就是邓丽君《岛国情歌第四集》的歌曲《小村之恋》的日语版,一共有6支MV,国语3支,日语3支。邓丽君在日本1977新桥演唱会上把它作为开头曲和结尾曲,在1985NHK演唱会中放在组曲中演唱。这首歌曲十分富有甜美韵味,尤其是1977年的录音,这首歌曲真的与大自然合为一体,高音部分就好像眷恋树林的鸟儿在蓝天上盘旋,开头部分就是淡淡的乡村气息,轻轻的河水,郁郁葱葱的山林,袅袅的炊烟,实在让人陶醉。
5.《恋人たちの神话》,这首歌曲与《ジエルソミーナの步いた道》有所类似,都是婉转飘忽,淡淡柔情,但值得一说的是,这首歌曲的争议性比较大,有人认为非常动听,有人认为是邓丽君歌曲的败笔,具体的详情就去听一下吧。我对这首歌,初听时,也是不觉得很好,但是越听,越好。
6.《时の流れに身をまかせ》,这首歌曲是邓丽君最好的日语歌曲,它被评为20世纪感动日本的第16位歌曲。在邓丽君所有歌曲中,也只有这一首歌曲是最为出色的。这首歌曲是1986年邓丽君销量200万张单曲碟的歌曲,一举摘得有线放送大赏的桂冠,停留榜上62周,刷新自己在1985年《爱人》记录。这首歌曲甜美中稍带苦涩,甜中带苦,让许多听过的人都不禁流下眼泪,甜美在那种清澈、恬淡的嗓音,而苦涩在三连高音上,似乎与国语版的《我只在乎你》一模一样。

编辑时间 2018-11-11
关注度:8550

和他师傅用日语对话,唐代日本人是说日语还是说中文

这个解答帮助过2548人

和他师傅用日语对话,
唐代日本人是说日语的。

编辑时间 2019-02-21
关注度:1623

哈密瓜日文,哈密瓜日语翻译,哈密瓜日文怎么说,日文

这个解答帮助过3307人

ハミウリ

[はみうり] 

  • 1.ハミウリは、ウリ科の一年草。フユメロンの一品种。

  • 详细释义

  • ハミウリ(哈密瓜、学名:Cucumis melo var. inodorus)は、ウリ科の一年草。フユメロンの一品种。

编辑时间 2019-05-25
关注度:2814

我只在乎你

描述: 我只在乎你... 我只在乎你
这个解答帮助过5762人

原唱 、邓丽君
翻唱、BOBO、张靓颖、苏打绿、何润东、卓依婷、郑钧、梁咏琪、黑鸭子、刘紫玲、容祖儿、邝美云、女子十二乐坊、夏川里美、杨蔓莉= 许多歌手都翻唱过 ...

编辑时间
关注度:4522

熏陶 熏陶用日语怎么读

这个解答帮助过4323人
编辑时间 2019-01-05
关注度:1093

日语翻译(我给出中文翻译日语)

描述: 日语翻译(我给出中文翻译日语)(父母职业纯属虚构)我家一共有三口人,我和爸爸妈妈。我目前19岁,我现在是一名高中生。我妈妈以前是小学的老师,现在是家庭主妇。妈妈会在假日里给... 日语翻译(我给出中文翻译日语)(父母职业纯属虚构)我家一共有三口人,我和爸爸妈妈。我目前19岁,我现在是一名高中生。我妈妈以前是小学的老师,现在是家庭主妇。妈妈会在假日里给我做鸡肉鸡蛋盖浇饭,不过我喜欢牛肉盖浇饭。那味道很不错啊。我爸爸工作是银行的店员,他从早上八点工作到晚上六点。我很爱我的家族 展开
这个解答帮助过973人

私の家は全部で3人の人がいて、私と父の母。私は今19歳です。私は今高校生です。私の母は以前小学校の先生だったが、今は主妇でした。お母さんは休みの中で鶏の卵丼を作ってくれますが、私は牛丼が好きです。それはいい味ですね。私のお父さんは仕事です。

编辑时间 2019-05-27